04 settembre 2005

Heymans' Barbecue




Ieri 03/Sept/2005 GRANDE PARTY al Heymans' Barbecue, abbiamo passato una giornata particolare in compagnia della famiglia di Egide, Nancy Manuela e Emilia. Sotto un sole splendente, lo chef Egide ha offerto sangria a volontà. Poi ha dato fuoco al carbone e ha cominciato a cuocere di tutto. Grande Mangiata!!!! Bravo Egide!!! Noi invitati: Ettore, Nadia Emma e la famiglia di Antonio, Rosa, Sergio, Adriana e Roberto abbiamo gradito e apprezzato con grande entusiasmo all'ospitalità e alla grande cucina dei nostri amici Egide & Nancy.
Allego alcune foto della giornata. Un ringraziamento speciale a tutta la Famiglia Heymans.
Ettore

Nederlandse versie
Gisteren, 03/sept/2005 GROTE PARTY aan de Barbecue van de familie Heymans. Wij hadden een bijzondere dag in het gezelschap van de familie van Egide, Nancy, Manuela en Emilia.Onder een verblindende zon heeft de chef, Egide, overvloedig Sangria aangeboden. Dan heeft hij de steenkool met vuur aangemaakt en begon hij volop te bakken. Veel gegeten! Bravo Egide! Waren uitgenodigd: Ettore, Nadia, Emma en de familie van Antonio, Rosa, Sergio, Adriana en Roberto. Allen hebben het gewaardeerd en waren vol lof over de goede keuken van onze vrienden Nancy en Egide. Ik voeg sommige foto's toe die op deze dag werden genomen. Met speciale dank aan de familie Heymans.
e.

Español version
Ayer 03/Sept/2005 GRANDES PARTY al Heymans' Barbacoa, hemos pasado un día particular junto a la familia de Égidas, Nancy Manuela y Emilia. Bajo un sol resplandeciente, el chef Egide ha ofrecido a discreción sangría. Luego ha pegado fuego al carbón y ha empezado a cocer de todo. Gran Atracón!!!! Buenas Égidas!!! Nosotros invitados: Ettore, Nadia Emma y la familia de Antonio, Rosa, Sergio, Adriana y Roberto hemos agradecido y estimado con gran entusiasmo a la hospitalidad y a lo grande cocina de nuestros amigos Égide & Nancy. Alego algunas fotos del día. Un agradecimiento especial a toda la Familia Heymans.
e.

Photos:





This page is powered by Blogger. Isn't yours?